A travers ce film d'animation, le spectateur suit un morceau de vie de la famille Ughetto. Au début du XXe siècle, celle-ci vit dans le nord de l’Italie, à Ughettera, une région réputée très difficile, et rêve de tout recommencer à l’étranger. Le petit-fils retrace ici leur histoire à travers les yeux de Luigi Ughetto, son grand-père.